The vulnerability allows an attacker to include malicious files containing arbitrary code to be executed on a vulnerable computer. By manipulating the 'site' parameter in the 'index.php' file, the attacker can provide a URL to a malicious file hosted on their server, which will then be executed on the target system.